从前有一位农夫，他拥有一匹勤劳的老马。这匹马日复一日为他耕作劳苦。然而岁月不饶人，马渐渐年老力衰。

一天，农夫对他说："你已经无法胜任田间的劳作，我决定不再留用你了。""等你强壮得像狮子一般的时候再来吧！"他补充道。说罢，马怏怏地离开了农场。

四处漂泊的马感到疲惫不堪，恰巧遇到了好心的狐狸。见它孤苦伶仃，狐狸生出同情之心，决定帮助这匹可怜的马。于是，狐狸灵机一动，想出了一个巧妙的计谋。

狐狸让马躺卧在路旁装死，自己则前去拜访狮子。"大王，您看那边躺着一匹死马，可以让我们把它拖回去充饥吗？"狐狸恭敬地请求道。狮子同意了这个提议。

就在狮子靠近那匹马的时候，狐狸故作轻松地说："大王，请允许我把您的尾巴和马的尾巴绑在一起吧。"不料，狐狸却暗中使坏，将狮子的尾巴与马的尾巴反向捆绑起来。随后，狐狸故作好人地鼓励道："现在您可以带着这匹马回农场找主人了。"

于是，马在狐狸的授意下站起身来，拖着被绑住的狮子回到了农夫的农场。"主人，请看！我把狮子都带来了！"马自豪地向农夫报告道。

农夫看着这奇怪的一幕，既惊讶又怜悯。最终，他决定饲养这匹聪明机警的老马，直到它走完生命的历程。