自从那回被狼群算计后，牧人便日夜思念着报复。转眼间迎来了感恩节，他决定向这些年来偷袭羊群的恶狼讨个说法。

这一天，他在山腰处发现了一个隐秘的洞穴，断定了这就是狼的巢穴。透过缝隙往里看去，只见一只大公狼和一只母狼正在休息，母狼正艰难地生养着小狼崽。牧人屏住呼吸等待着，直到所有狼都进入了梦乡。

他迅速出手，抓起刚出生的小狼就溜下了山。等到狼群察觉时，早已是追悔莫及。公狼站在树下质问："我们素无冤仇，为何要带走我儿？"

牧人冷笑道："既然你提起了旧事，那我就告诉你——那是为了还债！用你的儿子抵偿你杀害我羊群的血债吧！"言罢，他抱着小狼跃下山崖。

公狼闻言暴怒不已，一头撞向树干，直到气息奄奄。母狼见状更是悲痛欲绝，整个狼穴里充满了绝望的嚎哭声...