一日，狡诈的狐狸在林间偶遇了小熊猫。心怀不轨的他谎称家中藏有许多竹子，热情邀请小熊猫共餐。

未经世事的小熊猫顿时喜上心头，连连应允。然而，贪馋的狐狸刚走到半路，忽地转过头来，凶相毕露，嘶吼道：“我要吃了你！”

惊醒的小熊猫吓得魂不附体，慌不择路地奔逃而去。狐狸紧追不舍，恰巧被采蜜归来的工蜂所见。蜜蜂们放下采集筒，齐声喊“上”，数千只小蜜蜂瞬间飞向狐狸。

机敏的狐狸急中生智，迅速用泥土堆砌出一个假像，蜜蜂误以为真，纷纷袭击这个“目标”。与此同时，小熊猫趁着混乱，拼命奔回家中寻求父母和熊朋友的帮助。

蜜蜂蜇断了尾巴刺，真狐狸乘虚而上。正要捕获猎物之际，一道高大的身影赫然出现——竟是熊猫和小熊一家。手持木棍的大熊猫厉声注视着狐狸，准备迎战。意图逃跑的狐狸被大熊一掌击倒，随后又被熊猫们用木棍痛殴，最终化为肉酱。

蜂王感激熊猫一族救下己方子嗣，馈赠了一箱蜂蜜给他们。获救的小熊猫至今仍珍惜着这甜蜜的礼物，舍不得食用。