小鸟造访驯鹿之家时，还未迈进庭院，小驯鹿便兴奋地喊道："爸爸快看！我把老朋友带来了！"父亲慢条斯理地说："是何方神圣会是你带来客人？"
探出头来一望，鸟儿急忙应答："是我啊！老朋友，好久不见！"

久别重逢的喜悦让小鸟迫不及待地诉说一年所见。
"春天里我看到百花绽放，蜜蜂在花丛中辛勤劳作；夏天烈日炎炎，孩子们在池塘边尽情嬉戏；秋天则是落叶纷飞，如同金色蝴蝶翩翩起舞。"

提及冬季情景时，小鸟有些遗憾地说道："到了冬天，大雪覆盖大地，孩子们在雪地里滑雪、堆雪人，玩得不亦乐乎。我也很想去和他们一起玩，但受不了严寒只能南迁。要是能有一件保暖的羽绒服该多好，就不必每年都得飞这么远了！"
小鸟感叹道："这一年过得真是太可惜了。"

小驯鹿父亲回应道："我们去看看你曾去过的地方吧！"说完，小鸟轻盈地落在他的角上，父子三人一同前行。